Les soins palliatifs et de fin de vie (SPFV)
Notre établissement met en place toutes les conditions nécessaires afin d’offrir des soins et des services intégrés et complémentaires, afin d'accompagner la personne dès le diagnostic de sa maladie jusqu’à la fin de sa vie. En prenant en considération l’histoire de vie, les souhaits et les objectifs de la personne en SPFV et de ses proches, l’organisation veut permettre à la personne de maîtriser son parcours de soins et de services à travers une multitude de possibilités répondant à ses besoins.
Le continuum de SPFV tend à une fluidité entre les différents services afin de faciliter les transitions pour la personne et ses proches, et de faciliter la collaboration interdisciplinaire et le partage d’expertise entre les différents intervenants et partenaires impliqués auprès des usagers.
RESSOURCES EN SOINS PALLIATIFS ET DE FIN DE VIE SUR LE TERRITOIRE |
Portrait des ressources soins palliatifs et de fin de vie du CISSSMO
![]() |
![]() |
Ressources en soins palliatifs et de fin de vie sur le territoire
Soutien à domicile : Prise en charge des cas de SPFV dans tous les SAD des 6 CLSC du territoire.
En établissement :
- CHSLD La Prairie : 12 lits Unité de soins palliatifs CHSLD La Prairie (version en anglais)
- CHSLD Huntingdon : 2 lits
- CHSLD Aimé-Leduc : 5 lits +1 lit de gestion des symptômes
- Hôpital Anna-Laberge : 8 lits
- Maison Libella : 12 lits

Accès aux services en soins palliatifs du CISSSMO
Soutien à domicile : Pour toute demande de suivi en soins palliatifs à domicile, s’adresser au guichet d'accueil du soutien à domicile de votre CLSC.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à communiquer avec le GASSA :
Courriel unique : gassa.cisssmo16@ssss.gouv.qc.ca
Téléphone unique : 1 833-774-2772
Télécopieur unique : 450 928-5256
- Guichet d'accès aux services de soutien à l'autonomie
- Mes essentiels pour tout type de demande au guichet d’accès aux services de soutien à l’autonomie
Coordonnées des CLSC du territoire
| CLSC Valleyfield
71 rue Maden, Valleyfield, J6S 3V4 450-371-0143 poste: 113146 Fax: 450-371-4689 |
CLSC Vaudreuil-Dorion 3031, boul. de la Gare, Vaudreuil-Dorion, J7V 9R2 450-455-6171 poste: 70109 (direct: 450-455-9012 professionnel) Fax: 450-455-6192 |
|
CLSC Huntingdon 10 rue King, suite 200, Huntingdon, J0S 1H0 450-829-2321 poste: 1222 Fax: 450-264-6801 |
CLSC Châteauguay 95 ave de la Verdure, Châteauguay, J6K 0E8 450-699-3333 poste: 3435 Fax: 450-699-3508 |
|
CLSC Jardin-du-Québec 2 rue Ste-Famille, St-Rémi, J0L 1L0 450-454-4671 poste: 6235 Fax: 450-454-2909 |
CLSC Kateri 90, boul. Marie-Victorin, Candiac, J5R 1C1 450-659-7661 poste: 1615 Fax: 450-659-1642 |
En ressources palliatives : Soumettre la demande d’inscription et de mise à jour en ressources palliatives ainsi que le consentement à l’inscription en ressources palliatives. Se référer à la procédure.
- Processus demande d'inscription en ressources palliatives (PRA-DPSAPA-1001)
- Demande d'inscription et de mise à jour en ressources palliatives (CLI-60252)
- Consentement à l'inscription en ressources palliatives (CLI-60269) version anglaise ici
- Coordonnées des ressources palliatives et partenaires du CISSS Montérégie-Ouest
- Nos ressources en soins palliatifs et en fin de vie pour mieux vous guider version anglaise ici
Maison de soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges : Prenez note que l'utilisation du formulaire de demande d’inscription et de mise à jour en ressources palliatives du CISSSMO est acceptée par cet établissement. Par contre, vous devez utiliser leur formulaire de consentement à l’inscription disponible : https://www.mspvs.org/admission
Services professionnels à l'hôpital du Suroît :
Clinique externe de gestion des symptômes en soins palliatifs-Hôpital Anna-Laberge
Guide explicatif
Formulaires
Informations
Le développement de services ambulatoires tel que la clinique externe est l’un des moyens identifiés dans le Programme de soins palliatifs et de fin de vie (CISSS de la Montérégie-Ouest, 2023) pour assurer un accès équitable au continuum de soins offerts en contexte d’approche palliative intégrée.
La clinique est maintenant localisée dans le complexe modulaire situé dans le stationnement à l’avant de l’hôpital Anna-Laberge où l’équipe composée de médecins détenant une expertise en soins palliatifs, d’infirmier praticien spécialisé et d’une infirmière consultante en soins palliatifs peut accueillir l’usager et ses proches.
L’intégration d’une approche de soins palliatifs plus tôt dans la trajectoire de la maladie améliore la qualité de vie des personnes atteintes d'une maladie à pronostic réservé ainsi que celle de leurs proches. Nos différents intervenants collaborent à titre de consultants avec les différents professionnels référents (médecins spécialistes, médecins de famille, IPS-première ligne ou professionnel du soutien à domicile) afin d’optimiser la gestion des symptômes et améliorer de la qualité de vie de l’usager.
Il est possible pout tout intervenant de référer une personne à la clinique en prenant en considération les critères suivants :
- Personne majeure;
- Personne atteinte d'une maladie incurable en phase avancée dont le pronostic est réservé (profil oncologique, maladie chronique et neurologique terminale);
- État nécessitant une gestion de symptômes complexes ou réfractaires;
-
- Symptômes complexes: symptômes multiples, inter-reliés et multifactoriels;
- Symptômes réfractaires : échec des interventions d’une équipe interdisciplinaire malgré plusieurs alternatives testées.
-
- Besoin d'un service consultatif médical par une équipe détenant une expertise en soins palliatifs et de fin de vie;
- Personne informée de l'approche palliative et qui consent à être rencontrée par ce service;
- Capacité à se déplacer dans nos installations.
Critères d'exclusions:
- Prise en charge médicale pour la gestion des autres conditions médicales présentes;
- Demande exclusive d'aide médicale à mourir (AMM);
- Douleurs non reliée à une maladie terminale.
Prenez note que la clinique externe de gestion des symptômes en soins palliatifs n’est pas une clinique de la douleur chronique.
Pour obtenir plus de renseignements concernant la clinique externe, nous vous invitons à communiquer avec l’équipe à l’adresse courriel suivante: clinique.soinspalliatifs.cisssmo16@ssss.gouv.qc.ca ou par téléphone au 450 699-2425, poste 4292.
Nous tenons à remercier sincèrement les médecins et équipes qui ont contribué à la réouverture de la clinique et ainsi nous permettre de répondre à un besoin important de notre population!

Ressources en soins palliatifs et de fin de vie hors territoire
- Liste des maisons de soins palliatifs du Québec
- Maison de soins palliatifs Source Bleue
- La Maison Victor Gadbois
- Résidence de soins palliatifs Teresa-Dellar (Ouest-de l'Île)
- Maison des soins palliatifs et centre de jour St-Raphaël
- La Maison Michel Sarrazin
Demande d'admission au CISSS de la Montérégie-Centre
- CHSLD Champlain
- Ressources en soins palliatifs de Saint-Jean-sur-Richelieu
- Demande d'admission en ressource de soins palliatifs du CISSSMC
- Consentement d'admission en ressource de soins palliatifs du CISSSMC
- Requête de transmission d'informations en ressources de soins palliatifs du CISSSMC
Demande d'admission pour les ressources palliatives sur le territoire du CISSS de Laval
Questionnaires de satisfaction
- Questionnaire de satisfaction des services reçus - Ressources palliatives
- Questionnaire de satisfaction des services reçus - Soutien au domicile
DÉVELOPPEMENT DES COMPÉTENCES |
Parcours d'apprentissage (formations)
La complexité des besoins en soins palliatifs et fin de vie (SPFV) oblige différents intervenants à acquérir des connaissances et des compétences permettant de bien accompagner l'usager et ses proches dans cette période de grande vulnérabilité.
Un répertoire des différentes activités de formation en SPFV est maintenant disponible. Ce dernier remplace le précédent parcours de formation élaboré dans ENA. Ce parcours d'apprentissage vous permet d'avoir accès aux différentes activités de formations suggérées par notre organisation en lien avec les SPFV. Il vous permettra également de trouver facilement les différentes formations offertes dans des organismes externes spécialisés en SPFV.
Avant toute inscription, il est important d'obtenir l'autorisation de votre gestionnaire.
Parcours d'apprentissage en soins palliatif set de fin de vie (SPFV)
CONNAISSANCES DE BASE
Activités de formations dédiées aux professionnels ayant peu de connaissances en SPFV ou pour tout professionnel débutant un nouveau poste au CISSSMO. Celles-ci sont requises pour votre emploi.
Infirmières et infirmières auxiliaires
Pour tous les milieux
- Les soins palliatifs au CISSSMO (excluant hébergement)
- OIPI soins palliatifs: douleur, autres symptômes et détresse
- Aide médicale à mourir : pour un accompagnement digne, humain et professionnel par tous les membres de l'équipe interdisciplinaire
- Vidéo explicative portant sur la note d'évolution en soins palliatifs 24 heures (excluant SAD)
Soins à domicile
- Organisation des soins palliatifs à domicile en soins infirmiers
- Constat de décès : démarche de soins.
- Bulletin de décès via la plateforme SIED (Système informatisé des évènements démographiques)
- Sécurité liée aux pompes à perfusion - Pompe CADD Solis
- Sécurité liée aux pompes à perfusion - Pompe CADD Prism VIP
- Constat et déclaration de décès par l'infirmière (ENA # 3558)
Hébergement
- Les soins palliatifs en hébergement en soins infirmiers
- Constat de décès : démarche de soins.
- Bulletin de décès via la plateforme SIED (Système informatisé des évènements démographiques)
- Sécurité liée aux pompes à perfusion - Pompe CADD Solis (selon équipement utilisé)
- Sécurité liée aux pompes à perfusion - Pompe CADD Prism VIP (selon équipement utilisé)
- Constat et déclaration de décès par l'infirmière (ENA # 3558)
Autres professionnels
Pour tout professionnel
- Aide médicale à mourir : pour un accompagnement digne, humain et professionnel par tous les membres de l'équipe interdisciplinaire
- Les soins palliatifs au CISSSMO
Inhalothérapeutes
- Organisation des soins palliatifs à domicile en soins infirmiers
- OIPI soins palliatifs: douleur, autres symptômes et détresse
Médecins et IPS
- Parcours de base en soins palliatifs donnée par médecins francophones du Canada
- La gestion des médicaments en SP
- Aide médicale à mourir : pour un accompagnement digne, humain et professionnel par tous les membres de l'équipe interdisciplinaire
- OIPI soins palliatifs: douleur, autres symptômes et détresse
- Les soins palliatifs au CISSSMO ( l'offre de soins et services en SPFV au CISSSMO)
PAB et ASSS
Bénévoles
- Responsables de bénévoles en soins palliatifs (Michel-Sarrazin)
- Fondation PalliAmi
- Mouvement Albatros
CONNAISSANCES INTERMÉDIAIRES
Activités de formations dédiées aux professionnels souhaitant approfondir et parfaire leurs connaissances en SPFV. Celles-ci sont recommandées.
Infirmières et infirmières auxiliaires
- La gestion des médicaments en SP
- Bloc 1 — Principes et pratiques entourant la Loi concernant les soins de fin de vie
- Approche palliative intégrée
- Gestion des symptômes en soins palliatifs et en soins de fin de vie
- Parcours de base en soins palliatifs donnée par médecins francophones du Canada
- Webinaires en soins palliatifs sur diverses pathologies en différés offerts par Médecins francophones du Canada
- Formation sur les soins palliatifs à domicile offerte par NOVA et Croix-Bleue (SAD)
- Approche palliative : lorsque tout reste à faire offert par OIIQ
- Rôles et habiletés de l’infirmière auxiliaire : pour une meilleure qualité de vie en soins palliatifs et fin de vie
- Soulagement avec une perfusion sous-cutanée continue en fin de vie-clientèle externe (SAD)
- Vidéo explicative portant sur la sédation palliative continue (SPC) en fin de vie
- Entrer en relation avec les patients et leur famille offert par OIIQ
Autres professionnels
Tous les professionnels
- Bloc 1 — Principes et pratiques entourant la Loi concernant les soins de fin de vie
- Approche palliative intégrée
Nutritionnistes
- Communauté de pratique en soins palliatifs et de fin de vie pour nutritionnistes
Ergothérapeutes
- Communauté de pratique en soins palliatifs et de fin de vie pour ergothérapeutes
- Ergothérapie, soins palliatifs et de fin de vie
Physiothérapeutes
Communauté de pratique en soins palliatifs et de fin de vie pour physiothérapeutes
Travailleurs sociaux
- Loi concernant les soins de fin de vie : défis éthiques et cliniques pour les travailleurs sociaux (volet 1)
- Aide médicale à mourir : défis éthiques et cliniques pour les travailleurs sociaux (volet 2)
- Travailleurs sociaux et intervenants : Développer vos compétences en accompagnement du deuil
- Communauté de pratique en soins palliatifs et de fin de vie pour travailleurs sociaux
- Demandes anticipées d'aide médicale à mourir : enjeux éthiques et cliniques pour les T.S. (volet 3)
Psychologues
- Communauté de pratique en soins palliatifs et de fin de vie pour travailleurs sociaux
Intervenants en soins spirituels
Inhalothérapeutes
Médecins et IPS
- Bloc 1 — Principes et pratiques entourant la Loi concernant les soins de fin de vie
- Bloc 2 — Principes et pratiques entourant la Loi concernant les soins de fin de vie
- Principes et pratiques entourant la Loi concernant les soins de fin de vie: bloc 3 (4hrs)
- Webinaires en soins palliatifs sur diverses pathologies en différés offerts par Médecins francophones du Canada
- Les rendez-vous du collège (CMQ)
- Programme canadien de formation sur l’AMM
- Communauté de pratique SPFV pour médecins
PAB et ASSS
- Formation en soins palliatifs pour préposés: offerte par l'Association canadienne des soins palliatifs
- Aide médicale à mourir : pour un accompagnement digne, humain et professionnel par tous les membres de l'équipe interdisciplinaire
CONNAISSANCES AVANCÉES
Activités de formations dédiées aux professionnels permettant d'acquérir un ensemble de savoirs spécialisés sur les SPFV. Celles-ci sont suggérées.
Pour tous
- Projet ECHO en soins palliatifs par Pallium Canada
- Programme ECHO aide médicale à mourir
- La méthadone comme analgésique en soins palliatifs
- La pratique clinique en cancérologie : tout ce qu'il faut savoir.
- Le concept d'espoir en cancérologie
- Cancers du sein, poumon et colorectal
- Tout sur la radio-oncologie
- Soins et surveillance d'agents antinéoplasiques
- Programmes universitaires en soins palliatifs
- Aide médicale à mourir : évolution, enjeux et rapport aux pertes
MILIEUX SPÉCIALISÉS (unités de soins palliatifs et équipes dédiées)
Notez bien que pour les milieux spécialisés, les connaissances de base et intermédiaires ci-haut sont requises. Par la suite, vous devriez acquérir les connaissances avancées en formation continue selon votre intérêt. Il est aussi fortement conseillé de parfaire vos connaissances avec les activités de formations complémentaires.
ACTIVITÉS D'APPRENTISSAGE COMPLÉMENTAIRES
Ressources virtuelles en soins palliatifs
Formations offertes par organismes externes
- Webinaires en soins palliatifs sur diverses pathologies en différés offerts par Médecins francophones du Canada
- Réseau Québecois de recherche en soins palliatifs
- Palli-science
- Maison Victor Gadbois
- Maison Michel-Sarrazin
- Pallium Canada: Cours primés sur les soins palliatifs destiné aux professionnels de la santé.
- Institut de soins palliatifs de Montréal
- Arborescence des formations en cancérologie
Formations offertes ponctuellement
Évènements annuels
Clientèles spécifiques
- Formation sur la sécurité culturelle autochtone
- Réalités et besoins des personnes ainées LGBT : démence, soins palliatifs et fin de vie
- Intervenir en contexte d’immigration et de diversité ethnoculturelle
Deuil
- La Maison Victor-Gadbois
- Programme de formation sur le deuil et l'accompagnement offert par l'Université de Montréal
- Fondation Maison Monbourquette
- Soins de longue durée : Comprendre et accompagner le deuil
- Formation sur le deuil et l'accompagnement-Communauté de pratique sur le deuil et l’accompagnement
- Mon deuil: Portail canadien soins palliatifs
- Deuil-Jeunesse
- Maladie, deuil : accompagner les jeunes
- Formation en ligne pour les cliniciens en USI : Pour mieux soutenir les familles en deuil à l’USI
Communautés de pratique (CdP)
- CdP SPFV Michel Sarrazin (par profession, ex. : infirmières, pharmaciens, psychologues)
Formations sur demande: Communiquer avec l'équipe d'infirmières consultantes en soins palliatifs.
- Aide médicale à mourir : procédure au CISSSMO
- Symptômes et accompagnement en soins palliatifs et fin de vie
- Signes, symptômes et accompagnement en phase d'agonie
- Rafraîchissement des notions cliniques en soins palliatifs et fin de vie
- Soins de fin de vie en milieu spécialisé pour nouveaux employés
- Sédation palliative continue
- Les soins palliatifs en hébergement au CISSSMO pour les infirmières internationales.
Coaching ou soutien
- N'hésitez pas à communiquer avec votre infirmière consultante en soins palliatifs pour tout support de coaching ou soutien: soinspalliatifs.icsp.cisssmo16@ssss.gouv.qc.ca
- Programme de mentorat en soins palliatifs à domicile offert par NOVA et Croix-Bleue (Volet 3/SAD)
Communauté de pratique en soins palliatifs
- Prochaine séance et inscription
- Charte du participant
- CdP promotion inscriptions
Référentiel de compétences
- Cadre canadien de compétences interdisciplinaires en soins palliatifs
- Référentiel de compétences de l'équipe soins infirmiers du CISSSMO
- Cadre de référence sur les profils de compétences-employés de catégorie 4
PRATIQUE CLINIQUE |
Gestion des symptômes
Affiches & brochures
- Passage vers une fin de vie et agonie
- L’agonie
- Schématisation signes d'agonie
- Gestion des symptômes en soins palliatifs
- Soins de bouche
- Soins d hygiène quotidiens de la bouche - Carte de rappel 7 - Fin de vie
- 10 mythes à propos des soins palliatifs
- Nausées et vomissements
- Conseils sur l'alimentation lors d'une maladie avancée
- Breuvages riches en calories et en protéines
Formulaires
- Traitement de la douleur/toux/dyspnée en soins palliatifs (OIPI-788)
- Traitement des autres symptômes en soins palliatifs (OIPI-789)
- Ordonnance de détresse (OIPI-790)
- Aide-mémoire-Ordonnance de détresse (AMC-DSIEU-6020)
- Perfusion sous-cutanée continue en fin de vie - clientèle externe (OIPI-817)
- Perfusion sous-cutanée continue en fin de vie - clientèle interne (OIPI-818)
- Aide-mémoire - Perfusion sous-cutanée en fin de vie - clientèle externe (AMC-DSIEU-6088)
- Prévenir et traiter la constipation chez la clientèle de 14 ans et plus (OC-6052)
- Formulaire de liaison OC transversale - Soulagement des symptômes (OIPI-682)
Guides
Outils
Outils généraux
- Échelle de performance-Soins palliatifs PPSv2
- Echelle de fragilité de Rockwood Traduction française
- Rockwood : échelle de Fragilité clinique
- Génogramme-écocarte (CLI-60273)
- Échelle de Zarit ou inventaire du fardeau (CLI-60165)
- RADAR
- PACSLAC
- Aide-mémoire - Mesurer la douleur selon PQRSTU (AMC-DSIEU-6127)
- Démarche clinique lors d'une situation d'embarras respiratoire sans détresse
Outils en soins à domicile
- Plan de cheminement clinique en soins palliatifs à domicile
- Grille de dépistage des symptômes rapportés par l'usager en soins palliatifs
- Échelle de dépistage des symptômes rapportés par l'usager en soins palliatifs
- Feuillet d'inscription de la médication PRN (médication non régulière). Version anglaise ici.
- Feuille d'inscription de la médication
- Grille Élimination intestinale - Soins palliatifs à domicile (CLI-60645) Version anglaise ici
- Livre "Mourir à domicile" de Marie-Claude Mainville disponible sur Palli-Science
- Vidéos portant sur diverses techniques utiles en soins palliatifs à domicile dédiées aux proches aidants
- Guide d'utilisation rapide -mode continue- pompe ambulatoire CADD-Solis VIP
Outils en milieu spécialisé
Outils en milieu d'hébergement
Accompagnement en SPFV
- Plan de cheminement clinique en soins palliatifs en CHSLD
- Guide pour les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer et d’autres maladies dégénératives du cerveau en soins de fin de vie
- Renforcement d'une approche palliative des soins de longue durée (SPA-LTC)
- BRU-90017 Mesures personnalisées lors d'une fin de vie
- BRU-90018 Souhaits et volontés soins palliatifs et de fin de vie
Soins palliatifs oncologiques
Formulaires
- Évolution des symptômes oncologiques (CLI-60093)
- Outil de détection de l'inconfort-oncologie (CLI-60092) version anglaise ici
Aide-mémoires
- Constipation - Oncologie (AMC-DSIEU-6111)
- Insomnie / Fatigue / Somnolence - Oncologie (AMC-DSIEU-6112)
- Évaluation de la douleur - Oncologie (AMC-DSIEU-6113)
- Nausées et vomissements - Oncologie (AMC-DSIEU-6114)
- Perte d'appétit - Oncologie (AMC-DSIEU-6115)
- Diarrhée - Oncologie (AMC-DSIEU-6116)
- Essoufflement ou dyspnée - Oncologie (AMC-DSIEU-6117)
- Problèmes buccaux - Oncologie (AMC-DSIEU-6118)
- Anxiété et état dépressif - Oncologie (AMC-DSIEU-6119)
Guides
Autre document de référence
- Évaluation clinique des principaux symptômes et interventions ciblées pour les soins palliatifs et de fin de vie (SPFV) | OIIQ
- L'oxygène : Prolonger la vie ou offrir des soins de confort? (Portail palliatif CANADIEN)
Planification, niveaux de soins et directives médicales anticipées (DMA)
Aide à la décision
Planification des soins
- La planification préalable des soins
- Guide de discussion sur la trajectoire de la maladie : Aide à la communication
- Feuillets sur la trajectoire de maladies graves - ACP in Canada | PPS au Canada
- Choisir avec soin
Niveaux de soins
Réanimation cardiopulmonaire (RCP) : Une aide décisionnelle pour les patients et leurs familles
- Niveaux de soins et RCR version anglaise ici
- Les niveaux de soins Normes et standards de qualité
- Dépliant-Niveaux de soins-Prenez part à la discussion version anglaise ici
- Aide-mémoire-Niveaux de soins, DMA et autres
Directives médicales anticipées (DMA)
Les directives médicales anticipées consistent en un écrit par lequel une personne majeure et apte à consentir à des soins indique à l’avance les soins médicaux qu’elle accepte ou qu’elle refuse de recevoir dans le cas où elle deviendrait inapte à consentir à des soins dans des situations cliniques précises. Les soins visés par les DMA sont : la réanimation cardio respiratoire, la ventilation assistée par un respirateur, la dialyse, l'alimentation et hydratation forcée, l'alimentation et l'hydratation artificielle.
Pour plus d'information, consultez le site de la RAMQ ci-dessous :
Site de la Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ)
Informations et documents de référence sur les directives médicales anticipées
Brochure Directives médicales anticipées version anglaise ici
Consentement aux soins et aux services
Obligations légales et consentement aux soins (Pro Bono)
Accédez par ici.
Parcours d'accompagnement en Soins palliatifs et fin de vie pour la personne hébergée (section en construction)
Pour la plupart des personnes hébergées, les milieux d’hébergement seront les endroits où elles vivront leur fin de vie. Accompagner une personne en fin de vie nécessite de la part de toute l’équipe un respect profond des volontés, des valeurs et des croyances de la personne hébergée et de ses proches.
Ce parcours d’accompagnement permet d’outiller les intervenants sur plusieurs aspects concernant la fin de vie ainsi qu’un encadrement entourant les réflexions et les discussions en regard au plan de fin de vie. Des outils sont proposés à différents temps clés du parcours de vie pour faciliter l’organisation des soins en respectant les volontés exprimées.
Version détaillée et imprimable : « Parcours d’accompagnement en fin de vie pour la personne hébergée ».
1. Introduction à l'approche palliative intégrée (API)
L'intégration précoce d,une approche palliative dans la trajectoire de la maladie contribue à améliorer la qualité de vie des personnes atteintes d'une maladie à pronostic réservé ainsi que celle de leurs proches.
L’outil sur l’API, destiné aux professionnels, propose une approche palliative intégrée en commençant par la « question surprise » :
« Seriez-vous surpris si cette personne décédait au cours de la prochaine année? » :
Cette question permet d’identifier les personnes susceptibles de bénéficier de soins palliatifs.
- Approche palliative intégrée : quand, comment
- Feuillets sur les trajectoires de maladies graves
- Plan de cheminement clinique CHSLD
2. Encourager les réflexions et discussions sur les soins et sur le plan de fin de vie
Ces discussions peuvent être amorcées à tout moment, lors de rencontres formelles ou informelles, en fonction des opportunités et de l’état clinique de la personne. L’essentiel est que les volontés soient abordées et documentées avant ou au moment de la première rencontre interdisciplinaire, afin de permettre l’élaboration du plan d’intervention interdisciplinaire (PII) d’admission.
-
- Vos volontés de soins.
- Les volontés de soins de votre proche
- Intégrer la planification préalable des soins en contexte de soins de longue durée
- Conseils pour intégrer la planification préalable des soins en contexte de soins de longue durée
- Guide de discussion sur la trajectoire de la maladie: aide à la communication
- Phrases facilitant la communication en soins palliatifs
3. Connaître les souhaits et volontés
Les outils suivants ont été conçus pour recueillir les souhaits et volontés, afin de soutenir un accompagnement empreint d’humanité et respectueux de l’unicité de chaque personne et de ses proches.
- Souhaits et volontés en soins palliatifs et fin de vie (BRU)
- Niveaux de soins- Prenez part à la discussion (INESSS)
- Réanimation cardiopulmonaire (RCP) : une aide décisionnelle pour les patients et leurs familles
- Directives médicales anticipées (MSSS)
4. Lors d’une fin de vie et de l’agonie
Les documents suivants permettront d’optimiser le confort et le bien-être en fin de vie et de respecter les volontés de la personne et ses proches. Une mise à jour du PII et des autres plans selon l’évolution est nécessaire (Exemple de PII dans la version longue).
- Passage vers une fin de vie et l’agonie (BRU)
- Mesures personnalisées lors d'une fin de vie (BRU)
- Notes d'évolution - Soins palliatifs - Bilan 24 Heures, (CLI-60271)
- Évaluation médicale - Planification de constat de décès par infirmière (CLI-60331 AH-253)
Documents utiles pour les proches
- Ces derniers moments de vie : pour mieux vous guider ;
- Les soins de confort pour les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer et d’autres maladies dégénératives du cerveau ;
- Aliments et liquides pendant la fin de vie
5. Lors du décès
- Constatation clinique du décès par l’infirmière en centre d’hébergement de soins de longue durée (PRO-10194)
- Constat clinique d'un décès par l'infirmière (CLI-60328)
- AMC-DPSAPA 10001
- Ressources de soutien en deuil
Sédation palliative continue (SPC)
La sédation palliative continue est un soin qui peut être offert à une personne en fin de vie, à sa demande ou à la demande de ses proches quand l’espérance de vie est estimée comme limitée ou compromise par l’équipe de soins. Le consentement écrit de la personne ou d’un proche (si la personne est inapte) est nécessaire avant de commencer ce soin.
Informations et documents de référence sur la sédation palliative continue
Documents du CISSSMO (professionnels, médecins et IPS)
- Étapes d'une sédation palliative continue (SPC) en soins infirmiers (PRO-10020)
- Administration d'une sédation palliative continue (PRO-10006)
- Surveillance clinique d'un usager sous sédation palliative intermittente ou continue (RSI-6005)
- Formulaire de consentement à la sédation palliative continue (AH-880) version anglaise ici
- Sédation palliative continue en fin de vie - clientèle interne et externe (OIPI-919)
- Surveillance d'un usager sous sédation palliative (CLI-60037)
- Formulaire de déclaration de sédation palliative continue (CLI-60465)
- Prescrire la sédation palliative continue (SPC)
Documents de référence
- Administration de la sédation palliative continue (SPC) chez l'adulte en fin de vie -Protocole médical national de l'INESSS
- Administration de la sédation palliative continue (SPC) chez l'adulte en fin de vie -Guides et normes de l'INESSS
- ORDONNANCE INDIVIDUELLE PRÉIMPRIMÉE Administration de la sédation palliative continue (SPC) chez l’adulte en fin de vie de l'INESSS
- Collège des médecins du Québec -SPC
Capsule vidéo : Vidéo explicative portant sur la sédation palliative continue en fin de vie
Usagers et proches aidants
- Sédation palliative continue - Ce que vous devez savoir version anglaise ici
- Surveillance d’une personne recevant une sédation palliative (rtss.qc.ca)
Demande contemporaine d'aide médicale à mourir (AMM) / Demande anticipée d'aide médicale à mourir (DAAMM)
Accédez par ici aux informations partagées pour le personnel et les médecins.
Constat de décès (SIED) et gestion des défunts
Pour toutes les informations sur le SIED, consultez la page suivante
Pour ouvrir la vidéo, cliquez sur Incrustation et agrandissez avec les coins
- PRO-10194 : Constatation clinique du décès par l’infirmière en centre d’hébergement de soins de longue durée
- Constat clinique d'un décès par l'infirmière (CLI-60328)
- Évaluation médicale - Planification de constat de décès par infirmière (CLI-60331 AH-253)
- Gestion des défunts en centre d'hébergement et soins de longue durée (PRO-10137)
- Aide-mémoire clinique- Gestion des défunts en centre d'hébergement et de soins de longue durée (AMC-DPSAPA-1001)
- Gestion des défunts en milieu hospitalier (PRO-10136)
- Aide-mémoire clinique-Gestion des défunts en milieu hospitalier (AMC-DSPEM-6007)
Outils utiles dans la pratique en soutien à domicile
- Que faire lors d'un décès? -Pour mieux vous guider version anglaise ici
Autres outils de référence
- Constat de décès: questions fréquentes (OIIQ)
- Constat et déclaration de décès par l'infirmière (OIIQ)
Note soins palliatifs 24 heures et collecte de données
- Évaluation infirmière initiale en soins palliatifs (CLI-60779)
- Processus - Notes d'évolution- -Soins palliatifs - bilan 24h (PRC-DSIEU-10007)
- Notes d'évolution - Soins palliatifs - Bilan 24heures (CLI-60271)
- Vidéo explicative portant sur le formulaire CLI-60271 Notes d'évolution - Soins palliatifs - bilan 24 heures
Don d'organes, don de tissus et don de corps à la science
SOUTIEN ET DEUIL |
|---|
Soutien à l'usager et à ses proches
Organismes communautaires offrant du soutien/répit/ateliers sur le territoire :
- Baluchon Alzheimer (long répit à domicile pour les proches aidants) 514-762-2667, poste 202 ou par courriel au : louise.ouedraogo@baluchonalzheimer.com
- Service info aidant (L'Appui) (répit post-aidance/deuil) 1-855-852-7784
- Aidants du Haut-Saint-Laurent (soutien/répit/ateliers réflectifs) 450-826-1243 ou 1-855-826-1243
- Centre d'action bénévole (ateliers d’accompagnement en soins palliatifs au Suroît) 450-737-2111
- Amélys (répit secteur Kateri) 450-466-8444
- Humanika (répit pour usager atteint d’Alzheimer) 514-700-6787
- Le Phare Enfants et Familles 514-954-4848 ou 1-866-954-4848
- Albatros en Montérégie (accompagnement/répit) 438 455-4558 ou albatrosenmonteregie@gmail.com
- Biblio-Santé -soins palliatifs
Proche Aidant
- Bulletin d'informations proches aidants
- Proche aidance
- Proche aidance-Guide pratique et juridique (éducaloi)
- Accompagner un proche en soins palliatifs (L'Appui)
- Protégez-vous: Guide pratique proche aidant
- Gouvernement du Canada-prestations pour proches aidants , Les prestations de compassion-feuillet informatif du gouvernement fédéral l’assurance-emploi : 1800-808-6352
Soutien spirituel
- One pager-Soins Spirituels du CISSSMO
- Semaine nationale des soins palliatifs: les intervenants en soins spirituels mis à l'honneur!
- La revue Spiritualité et santé
- Tous nos adieux doivent répondre à un rituel
Éthique
Accompagnement en SPFV
- Phrases facilitant la communication en soins palliatifs
- Vidéo ''Des soins à visages humains''
- Guide de soutien pour le développement des compétences des bénévoles en soins palliatifs
- Michel-Sarrazin: Responsables de bénévoles en soins palliatifs
- Guide des aidants naturels: Un manuel de soins de fin de vie
Aspects socioculturels et diversités
- Mort et deuil en contexte migratoire-Guide d'interventions
- Histoires de migration, histoires de morts dans la littérature et le cinéma francophones
- Soins palliatifs à domicile en contexte de diversité
- Guide pratique à l’intention des professionnels qui œuvrent auprès de la clientèle en fin de vie
- Traditions Mohawk entourant le décès et le deuil
- Guide d'information et d'aide à l'intention du personnel travaillant auprès des communautés culturelles confrontées à une maladie grave, terminale ou à un décès
- A Health Sciences’ Multifaith Guide
- Pratique religieuse en établissement de santé
- Pratiques religieuses en milieu hospitalier (CHUV Suisse)
- L'Approche interculturelle, communication et soins dans un contexte d'ouverture, Margot Phaneuf, 2009
Sexualité et diversité de genre
- Site de l’ordre des sexologues du Québec
- Ligne Info-cancer : 1-800-363-0063 pour parler avec un sexologue gratuitement (consultation virtuelle)
- Sexualité, intimité et cancer (Société canadienne du cancer) version anglaise ici
- Mémoire de Maude Brisson-Guérin: Pourquoi pas à la fin de la vie? Les droits sexuels des personnes aînées en MSP au Québec
- Formation ProAllié: la Fondation Émergence pour aider à créer des environnements plus inclusifs à la diversité sexuelle et la pluralité des genres , Fiche d'information imprimable
- Une revue de la portée sur la pratique infirmière auprès des personnes âgées issus de la diversité sexuelle et de genre
- Planifier mes soins: Pour que les volontés des personnes bispirituelles et LGBTQ+ en matière de soins soient respectées
Soutien au deuil
Ressources de soutien en deuil "version imprimable" version anglaise ici.
Groupes de soutien:
- Groupe de deuil à la Maison des soins palliatifs de Vaudreuil-Soulanges : 450-202-2202 #137 ou vgervais@mspvs.org
- Les amis du crépuscule (Saint-Hyacinthe) 450-252-2737
- Résidence des soins palliatifs Teresa Deller 514-693-1718 poste 231
- Nova West-Island Enfant, jeune, adulte, centre de jour, soutien à domicile (répit) 514-695-8335
- Maison Victor-Gadbois (Saint-Mathieu-de-Beloeil), centre de jour et soutien au deuil 450-467-1710
- La Fondation PalliAmi Soutien au deuil, thérapie sur unité, groupe virtuel d’endeuillés 514-413-8777 poste 1-27434
- Le Centre de relation d'aide de Montréal (CRAM)
Sites internet:
- mondeuil.ca
- ledeuil.ca
- lagentiane.org
- infodeuil.ca
- jaccompagne.ca
- Trousse de deuil de la Montérégie-Centre (Document PDF)
- Deuil animé
Références pour les enfants en deuil:
- Deuil-jeunesse 418-624-3666 / 1-855-889-3666 (sans frais), Boîte à outils
- Coffre à outils pour accompagner les jeunes dans leurs besoins émotionnels et relationnels: accompagner un jeune vivant une perte
- Comment répondre aux questions de vos enfants avec clarté?
- Maison des petits tournesols 450-332-4862
- Nova West-Island Camp de fin de semaine pour jeunes endeuillés le Camp Carrousel 514-695-8335 poste 210 ou 0 , info@novawi.org
- Maison Victor-Gadbois , service de soutien au deuil pour enfants 450-467-1710
- Les amis du crépuscule 450-252-2737
- DeuilDesEnfants.ca
- Deuil chez l’enfant – Nouvelle ressource : Fête des Mères et fête des Pères
Ressources privées:
Ligne d'écoute
- 1-888-LE DEUIL : 1-888-533-3845
- Tel Aide : 514-935-1101
- L’Appui : 1-855-852-7784
Activités de formations
- La Maison Victor-Gadbois
- Programme de formation sur le deuil et l'accompagnement offert par l'Université de Montréal
- Fondation Maison Monbourquette
- Soins de longue durée : Comprendre et accompagner le deuil
- Formation sur le deuil et l'accompagnement-Communauté de pratique sur le deuil et l’accompagnement
- Mon deuil: Portail canadien soins palliatifs
- Deuil-Jeunesse
- Maladie, deuil : accompagner les jeunes
- Formation en ligne pour les cliniciens en USI : Pour mieux soutenir les familles en deuil à l’USI
- Comprendre et soutenir les personnes endeuillées en contexte d’aide médicale à mourir – En ligne
Soutien à l'employé
Soutien à l'employé
- Le programme d'aide aux employés (PAE) : 1-855-612-2998
- Lifespeak la plateforme de santé et de mieux-être
- Service de prévention, promotion et mieux-être au travail au CISSSMO
- CLSC - Services psychosociaux Peu importe ce que vous vivez, plusieurs professionnels sont là pour vous soutenir et vous guider
- Info-Social 811 : 811 (7 jours sur 7, 24 heures sur 24)
- La souffrance des soignants
Formations
- Le deuil des soignants : Le reconnaître et y réagir
- Prévention de la fatigue de compassion
- Détresse morale des travailleurs de la santé : qu’est-ce que c’est et comment peut-on s’en sortir ?
- Vers le mieux être.tv
Sources d'informations
- Association québécoise pour le droit de mourir dans la dignité (AQDMD)
- Fondation québécoise du cancer
- Cancer du rein CANADA
- Leucan-Association pour les enfants atteints du cancer
- Société canadienne du cancer
- Améliorer les soins aux personnes endeuillées en milieu d'hébergement
Cartes de condoléances
- Carte condoléances - Équipe de soins palliatifs version anglaise ici
- Carte condoléances - Équipe du soutien à domicile version anglaise ici
CADRE LÉGISLATIF ET DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE |
Loi concernant les soins de fin de vie
Cadre législatif provincial
- Soins palliatifs et de fin de vie - Sites intranet thématiques - Intranet réseau
- https://www.quebec.ca/sante/systeme-et-services-de-sante/soins-de-fin-de-vie
- https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/S-32.0001
Cadre législatif fédéral
Commission des soins de fin de vie (CSFV)
La loi a institué la Commission sur les soins de fin de vie. Celle-ci a notamment pour mandat d’examiner toute question relative aux soins de fin de vie et de surveiller l’application des exigences particulières relatives à l’aide médicale à mourir. La Commission sur les soins de fin de vie est composée de 11 membres nommés par le gouvernement du Québec. Ces membres représentent les professionnels de la santé et des services sociaux (médecins, infirmières, pharmaciens, travailleurs sociaux), les juristes (avocats et notaires), les usagers d’un établissement, le milieu de l’éthique et les établissements.
Les établissements de la santé et des services sociaux doivent annuellement fournir le tableau statistique concernant l’application de la Loi des soins de fin de vie à la Commission des soins de fin de vie.
Politique et programme de soins palliatifs et de fin de vie du CISSSMO
- Politique relative aux soins de fin de vie
- PRG-10379 Programme de soins palliatifs et de fin de vie
- Passage vers une fin de vie et l'agonie
- One pager-Programme de soins palliatifs et de fin de vie
- Tout savoir sur le nouveau programme en soins palliatifs et de fin de vie
- Ateliers d'appropriation du programme en soins palliatifs et de fin de vie (SPFV)
Documents de référence en soins palliatifs et de fin de vie
-
- Palli-Science
- Association québécoise de soins palliatifs (AQSP)
- Réseau québécois de recherche en soins palliatifs et de fin de vie (RQSPAL)
- Réseau de cancérologie de la Montérégie (RCM)
- Médecins francophones du Canada
- Cadre sur les soins palliatifs au Canada
- Accès aux soins palliatifs au Canada
- Portail palliatif canadien
- Association québécoise pour le droit de mourir dans la dignité (AQDMD)
- Association canadienne de soins palliatifs
- Pallium Canada
- Collège des médecins du Québec – Soins médicaux de fin de vie
- Guide d'exercice du Collège des médecins: Les soins médicaux dans les derniers jours de la vie
- Plan d'action 2020-2025: Pour un accès équitable à des soins palliatifs et de fin de vie de qualité
- Programme régional: approche palliative et soins de fin de vie en CHSLD de la Montérégie
- Pour un accès équitable à des soins palliatifs et de fin de vie de qualité
- Santé et Services sociaux du Québec -Intranet réseau SPFV
- Cadre de référence clinique : Approche palliative et soins de fin de vie en SAD
PUBLICATIONS |
Bulletins d'information (one pager) SPFV
- L'année 2024-2025 en un clin d'oeil!
- Aide-mémoire GASSA AMM à domicile
- Promotion SAD
- Programme SPFV
- Approche palliative intégrée (API)
Archives
Avant 2024
- Infolettre en soins palliatifs du 10 janvier 2020 - Numéro 1
- Infolettre en soins palliatifs du 30 juin 2020 - Numéro 2
- Infolettre en soins palliatifs du 1er octobre 2020 - Numéro 3
- Infolettre en soins palliatifs du 13 novembre 2020 - Numéro 4
- Infolettre en soins palliatifs de décembre 2020 - Numéro 5
- Infolettre en soins palliatifs de janvier 2021 - Numéro 6
- Présentation vidéo de la page des SPFV
2024
- Formation continue en soins infirmiers: Les soins palliatifs et de fin de vie (SPFV)
- Parcours d'apprentissage en soins palliatifs et de fin de vie (SPFV) 2024-2025
- Demande anticipée d'aide médicale à mourir (DAAMM)
- L’aide médicale à mourir (AMM)2024 : CONNAISSEZ-VOUS LES NOUVEAUTÉS? (mai 2024)
- Clinique externe de gestion des symptômes en soins palliatifs du HAL-Ouverture officielle
2025
Coup de Coeur
Brochures
Volontés et planification des soins
Soins de fin de vie
Ressources palliatives
Nutrition
Aide médicale à mourir
Soutien et deuil
NOUS JOINDRE |
Équipe d'infirmières consultantes en soins palliatifs

Vous pouvez nous joindre par courriel à l'adresse soinspalliatifs.icsp.cisssmo16@ssss.gouv.qc.ca en y indiquant:
- Le nom de l'installation d'où provient la demande;
- Les raisons de consultation;
- Autres informations cliniques pertinentes.
Coordonnées des infirmières consultantes en soins palliatifs - version imprimable
| Secteurs | ICSP | Coordonnées |
| Jardins-Roussillon |
Claudine Robert |
438-821-2880 |
| Vaudreuil-Soulanges |
Li Yuan He |
579-491-8792 |
| Suroît |
Marie-Hélène Caron |
579-490-3354 |
| Haut-Saint-Laurent | Stéphanie Poirier-Maheu | 438-351-1490 |
Voici en détails le rôle des infirmières consultantes en soins palliatifs :
- Effectuer des consultations ponctuelles en situations complexes;
- Soutenir les équipes soignantes lors de situations complexes;
- Collaborer avec l'équipe interdisciplinaire à l’évaluation globale des besoins et à une gestion optimale des symptômes;
- Collaborer à la mise en œuvre d'un accompagnement dans la dignité avec les équipes;
- Collaborer au contenu et offrir des formations aux intervenants des différents milieux, selon les besoins de développement de compétences;
- Agir à titre de personne-ressource auprès des intervenants sollicitant de la documentation et des références au sujet des SPFV;
- Collaborer à la présentation des ateliers destinés aux proches et aux personnes proches aidantes;
- Collaborer à titre de partie prenante au groupe interdisciplinaire de soutien (gis) dans le contexte de l’aide médicale à mourir.
Nouvelles pertinentes































